Boykottieren oder ethnisch wählen

photo of author of the article

Morgen wählt Burma erstmals seit 20 Jahren ein neues Parlament. Vor allem in den Gebieten ethnischer Minderheiten wollen viele den Urnengang boykottieren. Andere setzen auf Vertreter ihrer eigenen Volksgruppe: «Egal ob für oder gegen das Militär, Hauptsache einer von uns.»

Shan-Frauen lesen Wahlpropaganda des Militärregimes. (Bild: epa/Mizzima News)

Shan-Frauen lesen Wahlpropaganda des Militärregimes. (Bild: epa/Mizzima News)

Heyeywama. Tunk Laing erzählt lachend: «U Ban Than sass stundenlang allein unter einem Baum, bis er zornig abgezogen ist.» Die Schadenfreude des Mediziners, der im Dorf Heyeywama eine kleine Klinik mit 35 Betten für Anwohner des Inle-Sees im burmesischen Shan-Gebiet betreibt, gilt einem politischen Rivalen. U Ban Than bewirbt sich für die Partei USDP, die das seit Jahrzehnten herrschende Militär vertritt, für das Oberhaus im neuen Parlament.

Verhinderter Wahlkampf

Der Kandidat wollte in dem knapp 4000 Bewohner zählenden Dorf eine Wahlveranstaltung abhalten. Aber der Raum, den er im buddhistischen Kloster des Dorfs reserviert hatte, war verschlossen und der Schlüssel nicht aufzutreiben. «Der Mönch hatte sich mit dem Schlüssel versteckt», sagt Laing und klopft sich vor Vergnügen auf die Schenkel.

Boykott als Widerstand

Doktor Laing ist ein treuer Anhänger der National League for Democracy (NLD) der im Hausarrest sitzenden Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi. Die Gruppe nimmt wegen zahlreicher Restriktionen nicht an der Wahl teil. Stattdessen schickte die NLD am vergangenen Donnerstag zwei Funktionäre aus Rangun vorbei. «Sie haben den Leuten hier gesagt, sie hätten das Recht, nicht zu wählen», sagt Laing. «Jetzt helfe ich, die Leute zu überreden, nicht zur Wahl zu gehen. Ich glaube, das wird klappen.»

Denn die Militärs haben keinen guten Ruf in dem kleinen, malerischen Flecken. 1989 hätten die Offiziere ein paar hundert Menschen stundenlang bis zum Hals im kalten Wasser stehen lassen – als Strafe für unbotmässiges Verhalten. Ein Jahr später gewann die Partei von Aung San Suu Kyi die Wahlen, die Generäle akzeptierten das Ergebnis nicht und regierten einfach weiter.

Diesmal wird die Regime-Partei die Wahlen aller Voraussicht nach gewinnen. Elf als demokratisch geltende Parteien unter den insgesamt 37 teilnehmenden Gruppierungen haben nicht einmal Kandidaten für alle 330 Wahlkreise im Land benennen können, weil sie die Gebühr von 500 US-Dollar nicht aufbringen konnten, die jeder angehende Parlamentarier hinterlegen musste.

Leuten wie Laing bleibt deshalb nur die Stimmenthaltung, um den eigenen Protest auszudrücken. Der Mediziner ist ein mutiger Mann. Nach Jahrzehnten der Unterdrückung und angesichts von 2000 politischen Gefangenen in den Kerkern Burmas riskiert er mit seiner freimütigen Kritik seine Freiheit. «Aber ich muss reden», sagt er, «damit jeder erfährt: Die Wahl beschleunigt den Ruin des Landes.»

Hoffen auf kleine Änderungen

Das sehen nicht nur Oppositionelle in Burma so. Ein Teil der NLD von Aung San Suu Kyi gründete inzwischen eine eigene Partei, die NDF. Ihr stellvertretender Vorsitzender Than Win begründet die Wahlteilnahme mit den Worten: «Die Tür zu Veränderungen öffnet sich vielleicht nur einen Spalt weit, aber die Chance sollten wir nutzen. Die totale Opposition hat nichts gebracht.»

In der Metta-Klinik am Inle-See verhallen solche Worte ungehört. Ein Patient hört Nachrichten in seinem kleinen Radio. «Geht wählen», tönt die Stimme des Sprechers des in der Provinzhauptstadt Taunggi beheimateten Senders Radio FM über das flache, leicht gekräuselte Wasser, «der Urnengang bedeutet das Ende der Militärherrschaft.»

«Ob das stimmt oder nicht, liegt in den Händen der Regierung», sagt die 67jährige Rentnerin Hla Kyi, deren Monatsrente von umgerechnet vier Euro gerade ausreicht,

um die vor ihr liegende Packung (Reiscracker) zu bezahlen, «mich interessiert das alles nicht. Ich bin damit beschäftigt, für meinen Mann und mich genug zum Leben zu haben.»

Vor 20 Jahren, als sie zum ersten Mal in ihrem Leben gewählt hatte und voll Hoffnung ihre Stimme Aung San Suu Kyi gab, war das noch anders. «Jetzt», sagt die Frau, «werde ich nur wählen gehen, wenn sie mich holen, weil mein Name auf der Liste steht.»

«Wir sind ein Volk»

Im Gebiet am Inle-See tritt neben der Regime-Partei USDP nur noch die NUP als nationale Partei an. Sie ist 1988 aus einer vom damaligen Diktator Ne Win geführten Gruppierung hervorgegangen. Wichtiger sind hier die ethnischen Parteien. Die Inde National Development Party (INDP) versteht sich als Sprachrohr der rund um den See lebenden Inde-Ethnie, gilt aber als regimenah. Auch die Volksgruppe der Shan hat hier mit der SNDP eine regionale Partei.

35 der insgesamt 130 ethnischen Minderheiten Burmas sind in der Region um den Inle-See im Süden des Shan-Gebiets vertreten. «Wir sind alle ein Volk», heisst es deshalb auf den Flugblättern der Militär-Partei USDP.

Nur «einen von uns»

Darauf geben der 67jährige Bauer Kyaw Win und seine 62jährige Ehefrau nichts. Sie wollen ihre Stimme dem Kandidaten der Inde-Volksgruppe geben. Er mag im Ruf stehen, den Militärs nahezustehen. Aber die beiden alten Leute sind überzeugt: «Er ist einer von uns. Das ist am wichtigsten.»

Ein junger Mann, der sich als Pho Khung (Guter Junge) vorstellt, hat noch nicht entschieden, ob er wählen geht. Er gehört zur Volksgruppe der Shan. Auch er sagt deshalb: «Wenn ich wählen gehe, dann die Shan-Partei (SNDP). Es ist besser, wenn einer von uns mächtig wird.»

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten