
Der Einwohnerrat debattiert am Montagabend im Stadtsaal.
Das sind die Beschlüsse
- Drei Einbürgerungen genehmigt
- Genehmigung des Jahresberichts 2025 der Einwohnergemeinde
- Genehmigung der Jahresrechnung 2025 der Einwohnergemeinde
- Genehmigung der Teiländerung des Bauzonen- und Kulturlandplans
- Genehmigung der Teiländerung der Bau- und Nutzungsordnung
- Überweisung des Postulats von Rainer Böni (FDP) vom 23. Juni 2025 betreffend «Aufhebung des Fahrverbots und Wiedereinführung der Kurzzeitparkplätze beim Bahnhofplatz»
- Kenntnisnahme des Berichts des Stadtrats zum Postulat von Karin Burkard (Grüne) vom 18. März 2024 betreffend «Sichere Schulwege - Verkehr rund um die Altstadt und um die Schulanlagen» mit gleichzeitiger Abschreibung
- Kenntnisnahme des Berichts des Stadtrats zum Postulat von Carla Fumagalli (glp) vom 21. Oktober 2024 betreffend «Konzept Strassenraumgestaltung Altstadt Zofingen» mit gleichzeitiger Abschreibung
- Kenntnisnahme des Berichts des Stadtrats zum Postulat von René Schindler (SVP) vom 15. September 2025 betreffend «Erhöhung der Sicherheit durch verstärkte Polizeipräsenz und Kameraüberwachung an neuralgischen Orten» mit gleichzeitiger Abschreibung
Die Debatte zum Nachlesen:
Die Sitzung ist beendet
Der Rat verabschiedet sich in den Feierabend. Das Parlament trifft sich wieder am 14. September.
Danke fürs Lesen und einen schönen Abend!
Ratssekretär verabschiedet
Ratssekretär Patrick Kurth verlässt die Stadt Zofingen. Einwohnerratspräsident Flavio Wyss verabschiedet ihn mit einem Blumenstrauss.
Zum Schluss kommt es zur Fragerunde
Die Einwohnerrätinnen und Einwohneräte haben nun die Möglichkeit, dem Stadtrat Fragen zu stellen. Diese werden – nach Möglichkeit – direkt beantwortet.
Stadtrat schreibt Postulat Schindler ab
Der Einwohnerrat nimmt vom Bericht des Stadtrats einstimmig Kenntnis und schreibt es mit 26 Ja zu 10 Nein-Stimmen ab.
«Stadtrat hofft, dass nichts passiert»
Stadtpräsident André Kirchhofer sagt, der Stadtrat habe sich bemüht, aufgrund von Fakten zu argumentieren. Der Stadtrat habe jetzt im Votum gehört, dass viele Leute mit der Sicherheit in Zofingen nicht glücklich seien. Dies sei aber nicht mit Zahlenmaterial erhärtet und nachvollziehbar. Kirchhofer hält fest, dass Sicherheit in Zofingen auch ohne Polizeikontrolle und Videoüberwachung gewährleistet sei. Garantieren könne man es aber nicht. «Der Stadtrat hofft nun, dass nichts passiert während der kommenden Feste und Veranstaltungen.»
SVP-Fraktion will das Postulat nicht abschreiben
Das Postulat abzuschreiben wäre ein falsches Zeichen, sagt René Schindler. Die SVP wird das Postulat daher nicht abschreiben. Peter Siegrist antwortet für den Stadtrat. Die Regionalpolizei sei nicht nur in Zofingen unterwegs, sondern in 22 Vertragsgemeinden. Wenn Zofingen mehr Polizeipräsenz wünsche, dann müsse dies entsprechend bezahlt werden. Nur Brittnau habe eine Videoüberwachung beim Schulhaus.
René Schindler ist nicht zufrieden mit der Antwort des Stadtrats
Der Stadtrat rede die Lage schön, findet René Schindler (SVP). Der Bericht rede von stabiler Lage, die Bevölkerung erlebe es aber anders. So gebe es wiederkehrenden Vandalismus, Littering und Unsicherheitsgefühle in den Abend- und Nachtstunden.
Stadtrat lehnt mehr Polizeipräsenz ab
SVP-Einwohnerrat René Schindler wurde nach dem Fackelzug im Rahmen des Kinderfests letztes Jahr verprügelt. Danach reichte er ein dringliches Postulat für mehr Polizeipräsenz und Kameras ein. Der Einwohnerrat überwies den Vorstoss mit 22 Ja- zu 17 Nein-Stimmen an den Stadtrat. Der Stadtrat lehnt eine dauerhafte Aufstockung der Polizeipräsenz ab.
GLP nur teilweise zufrieden
Christian Schnider (GLP) nimmt für die abwesende Postulantin Stellung. Die GLP sei nur teilweise zufrieden mit den Antworten. Das Parlament schreibt daraufhin das Postulat ab.
«Begehbare Altstadt» ist ein Leitfaden
Der Stadtrat hält in seiner Antwort fest, dass das stadträtliche Konzept «Begehbare Altstadt für alle» bewusst den Charakter eines Leitfadens habe. Es sei nicht zu eng gefasst, damit bei zukünftigen Projekten der notwendige Handlungsspielraum erhalten bleibe. Das Pilotprojekt «Ringmauergasse» sei im Sinne eines Praxistests umgesetzt worden. Der Stadtrat kommt deshalb zum Schluss, dass die im Postulat formulierten Anliegen im Grundsatz erfüllt sind. «Die Erfahrungen aus dem Pilotprojekt Ringmauergasse wurden ausgewertet und in die Weiterentwicklung der Planungspraxis integriert», hält die Exekutive fest.
Was brachte das Pilotprojekt «Ringmauergasse»?
Nun geht es um die Gestaltung des Strassenraums in der Altstadt. GLP-Einwohnerrätin Carla Fumagalli reichte im Nachgang um die vielen Diskussionen über die Strassenraumgestaltung in der Altstadt ein Postulat ein. Dieses hat der Einwohnerrat an seiner Sitzung im Mai 2025 mit 24 zu 14 Stimmen überwiesen. Fumagalli verlangte, dass das Pilotprojekt «Ringmauergasse» sauber und repräsentativ evaluiert wird und darüber eine Berichterstattung erfolgt. Zweitens verlangte sie eine Überarbeitung und Ergänzung des Konzepts «Strassenraumgestaltung Altstadt Zofingen» inklusive verständlicher Gegenüberstellung der Kosten verschiedener Lösungen. Dieses Konzept soll im Anschluss dem EInwohnerrat und der Bevölkerung präsentiert werden.
Postulat wird abgeschrieben
Der Einwohnerrat nimmt einstimmig Kenntnis vom Postulat und schreibt es mit 35 Ja-Stimmen und einer Enthaltung ab.
Grüne hätten sich ausführlichere Antworten gewünscht
Niklas Sjöberg spricht für Karin Burkhard und bedauert, dass der Stadtrat keine Antworten zur aktuellen Situation gegeben hat. Die Grünen wünschen sich, dass der Stadtrat auch mit dem Kanton im Austausch steht, um die Frage zu klären, wie der Schulweg sicher gemacht werden kann.
Schulwegsicherheit ist dem Stadtrat wichtig
In ihrem Postulat, das die damalige Grünen-Einwohnerrätin Karin Burkhard im März 2024 eingereicht hatte, verlangte sie, dass die Verkehrssituation rund um die Altstadt und die Schulanlagen begutachtet wird. Der Einwohnerrat hat das Postulat an seiner Sitzung vom 23. Juni 2025 mit 24 zu 13 Stimmen an den Stadtrat überwiesen. Der Stadtrat legt nun seinen Bericht vor. Darin hält er grundsätzlich fest, dass für ihn der Erhalt und die Schaffung von sicheren Schulwegen rund um die Altstadt und um die Schulanlagen ein wichtiges und zentrales Anliegen sind.
Überweisung ist unbestritten
Die Fraktionen stellen sich grundsätzlich hinter das Anliegen. Das Postulat wird einstimmig an den Stadtrat überwiesen. Kritik äussern lediglich die Grünen, die das Anliegen aber dennoch unterstützen.
Das sagt der Stadtrat
Der Stadtrat werde die Fragen anschauen und beantworten. Heute könne er noch keine Äusserungen zum Thema machen, sagt André Kirchhofer. Und Robert Weishaupt ergänzt: «Früher gab es bei den Kurzzeitparkplätzen auch keine Behindertenparkplätze.»
SVP unterstützt Bönis Anliegen
Auch die SVP stellt sich hinter Bönis Anliegen. Daniela Nadler hat aber Fragezeichen. Sie fragt sich, was die Antwort des Stadtrats konkret bedeutet und bis wann das Anliegen umgesetzt werden soll. Heute könne eine beeinträchtigte Person nicht legal beim Bahnhof ausgeladen werden. Das Fahrverbot sei schnell installiert worden. «Entsprechend kann es auch rasch wieder entfernt werden», meint Nadler.
EVP-Mitte begrüsst das Anliegen für Kurzzeitparkplätze
Michèle Graf spricht für die Fraktion EVP-Die Mitte. Sie unterstützt die Überweisung des Postulats.
Versprechen soll eingelöst werden
Böni dankt dem Stadtrat, dass er das Postulat entgegennehmen will. Er moniert, dass der heutige Zustand am Bahnhof Zofingen nicht dem entspricht, was man der Bevölkerung versprochen hat. «Heute werden Leute bei der Busstation direkt beim Fussgängerstreifen aus. DAs ist sehr gefährlich», so Böni. Hinter der Post sei das Ausladen illegal, das Ausladen im Parkhaus sei umständlich. Böni betont: «Ich will nur das wiederherstellen, was man der Bevölkerung versprochen hat.»
Stadtrat vertagt Entscheid zu Kurzzeitparkplätzen
Am Bahnhof Zofingen soll es wieder Kurzzeitparkplätze geben und das Fahrverbot aufgehoben werden. Das forderte FDP-Einwohnerrat Rainer Böni in einem Postulat, das er vor gut einem Jahr eingereicht hat. Allerdings hätte er eine Motion einreichen müssen. Der Stadtrat drückt aber ein Auge zu und hat sich entschieden, das Anliegen zu prüfen und dem Einwohnerrat anschliessend einen Bericht vorzulegen. Ob es dereinst wieder Kurzzeitparkplätze am Bahnhof Zofingen gibt, ist noch unklar. Der Stadtrat will die baulichen Entwicklungen rund um das Areal noch abwarten.
Einwohnerrat stimmt zu
Der Einwohnerrat nimmt die beiden Anträge zur Teiländerung der Nutzungsplanung jeweils einstimmig an.
«Keine versteckte Gesamtrevision»
Es gehe nicht um eine politische Neuausrichtung der BNO, sagt Vizepräsident Robert Weishaupt. Es werde übergeordnetes Recht umgesetzt. Es werde nicht die ganze BNO neu beschlossen, sondern nur die drei genannten Punkte. Die Gewässerräume für offene und eingedohlte Gewässer seien keine freiwillige Verschärfung, sondern so vorgeschrieben nach Bundesrecht.
Drei Punkte, die auf die lange Bank geschoben wurden.
Das Geschäft greife drei Aufgaben auf, die auf die lange Bank geschoben worden seien, sagt Andrea Plüss (EVP). Die Fraktin EVP-Die Mitte freue sich, dass diese drei Punkte nun aufgearbeitet würden. Sie spricht sich auch dafür aus, dass auch eingedohlte Bäche nun einen Gewässerraum erhalten. Ihre Fraktion unterstützt die Vorlage.
Wichtige Anpassung ans kantonale Recht
Die Anpassung der BNO an die kantonalen Rechte sei wichtig, sagt Fabian Grossenbacher für die SVP-Fraktion. Seine Fraktion wird grossmehrheitlich zustimmen.
GLP hofft auf nächste Revision
Christian Schnider spricht für die Fraktion GLP. Die Anpassungen seien unbestritten gewesen. Allerdings hofft die Fraktion, dass die nächste Revision bald in Anspruch genommen wird. Dann will die GLP dem qualitativen Bauen besondere Aufmerksamkeit schenken.
Revision kein grosser Wurf
Laura Kerstjens spricht für die SP und sagt, dass die Teilrevision kein grosser Wurf sei. Es sei eine Anpassung ans Kantonal- und Bundesrecht - mehr aber nicht. Die Wasserläufe werden an der Siedlungsgrenzen eingedohlt, die Stadtbewohner sehen sie kaum. «Was wir nicht sehen, kennen wir nicht und schützen wir nicht.» Das sei auch aus ökologischer Sicht bedenklich.
FGPK empfiehlt die Teilrevision zur Annahme
Rainer Böni (FDP) spricht für die FGPK, die mit 8 zu 0 und einer Enthaltung der Meinung ist, dass diese Teilrevision Sinn macht. Er spricht auch gleich für die Fraktion FDP/ZM, die die Vorlage einstimmig befürwortet.
Bau- und Nutzungsordnung soll teilrevidiert werden
Jetzt behandelt der Einwohnerrat die Teilrevision der Nutzungsplanung. Mit dieser verfolgt Zofingen drei wesentliche Ziele. Erstens wird die Nutzungsplanung an die interkantonale Vereinbarung zur Harmonisierung der Baubegriffe (IVHB) angepasst. Zweitens erfolgt die Umsetzung der bundesrechtlichen Vorgaben zum Gewässerraum gemäss Gewässerschutzgesetz. Drittens wird die Zofinger Bau- und Nutzungsordnung an die revidierte kantonale Bauverordnung angeglichen.
Einwohnerrat gönnt sich eine Pause
Im Stadtsaal ist es trotz geöffneter Türen stickig. Das Parlament gönnt sich jetzt eine 15-minütige Pause.
Einheit im Parlament
Nun kommt es zur Abstimmung. Die 36 anwesenden Parlamentsmitglieder genehmigen einstimmig Jahresrechnung und -bericht sowie etliche Abrechnungen. Nur die Abrechnung für die Erneuerung der Beleuchtung in der Stadtbibliothek erhält Gegenstimmen sowie einige Enthaltungen.
Kontrolle soll erhöht werden
Stadtpräsident André Kirchhofer nimmt die Rüge entgegen und verspricht Besserung. Die Kontrolle soll erhöht werden.
Wacker winkt mit dem Zaunpfahl
«Meine Damen und Herren vom Stadtrat, so geht das nicht!» SP-Einwohnerrat Michael Wacker wählt deutliche Worte in Richtung Stadtrat. Er ärgert sich darüber, dass teilweise ohne Budget gebaut wurde. Das gehe überhaupt nicht. Der Stadtrat habe immer wieder gegen das Budget- und Kreditrecht verstossen. Er sei aber guter Hoffnung, so Wacker, dass sich das ändere in Zukunft. Dennoch nimmt er einen Zaunpfahl hervor und verdeutlicht damit das Sprichwort: «Ein Wink mit dem Zaunpfahl.»
FDP befürchtet Schuldenanstieg
Und auch Tobias Hottiger erlaubt sich nochmals ein Votum – und zeigt Verständnis für seinen Parteikollegen, der sein Votum zuvor unterbrochen hatte. Hottiger nimmt Bezug auf den Investitionsplan. Lasse man den Steuerfuss so, wie er heute ist, würden die Schulden in den nächsten zehn Jahren zunehmen. Zudem werde man noch vor 2036 ein weiteres Oberstufenzentrum bauen müssen. 130 Millionen Franken Ausgaben in den nächsten zehn Jahren seien nicht finanzierbar. «Die Investitionen müssen wir tätigen. Wir brauchen die Schulhäuser, wir brauchen sanierte Strassen. Das ist nicht der Punkt», sagt Hottiger. Man dürfe aber nicht über die Verhältnisse leben. Der Hebel liege für die FDP nicht bei den Investitionen, sondern bei der Erfolgsrechnung. Die wiederkehrenden Kosten beziehungsweise der Aufwand seien in den vergangenen Jahren sehr stark gewachsen, moniert Hottiger.
Ausgaben in der Bildung steigen
Joël Brünisholz (Grüne) tritt nochmals ans Rednerpult. Er geht auf die Bildungsfinanzen ein. Die Stadt Zofingen sei nicht die einzige, die von diesen steigenden Kosten betroffen sei.
Stadtrat will nicht in Panik verfallen
Stadtpräsident André Kirchhofer weist ebenfalls auf die niedrigeren Einkommenssteuern hin. Hier sei man eine Legislatur zurückgefallen. Sorgen bereitet ihm zudem die Restkostenfinanzierung. «Der Stadtrat ist dezidiert der Auffassung, dass jetzt Vorsicht geboten ist.» Man wolle nicht in Panik verfallen oder einen Investitionsstopp veranlassen. Kirchhofer kündigt an, dass bis Ende Jahr die Finanzstrategie stehen soll. «Die Finanzen müssen wieder im Lot sein», kündigt er an. Langfristig sei die Siedlungsentwicklung wichtig, womit sich der Stadtrat hinter das Votum der GLP stellt.
Einwohnerratspräsident unterbricht Hottiger
Tobias Hottiger hat die Redezeit von fünf Minuten überschritten. Sein Parteigspänli Flavio Wyss, der als Einwohnerratspräsident amtet, unterbricht ihn. Hottiger verlässt das Rednerpult und nimmt wieder Platz.
«Wir müssen jetzt gegensteuern» – Partycrasher Tobias Hottiger

Hob im Einwohnerrat den Mahnfinger: FDP-Politiker Tobias Hottiger.
Das Votum für die FDP/ZM-Fraktion hält Tobias Hottiger. Er entschuldigt sich, dass er nun als Partycrasher auftritt. Dafür erntet er den einen oder anderen Lacher.
Hottiger hält fest, dass die Rechnung nur ein Spiegel des Ist-Zustandes sei. Entscheidender sei der langfristige Ausblick. «Und hier gibt es doch ein paar Punkte, die Sorgen machen.» Er nennt die rückläufigen Einkommenssteuern. Das sei ein Indikator für die Steuerkraft und wie gerne die Menschen in Zofingen wohnen würden. Und wie Nadler macht er darauf aufmerksam, dass geplante Investitionen nicht getätigt worden seien. «Das verzerrt den Blick.» Die Finanzplanung sei problematisch. Die Verschuldung werde künftig ansteigen, wenn man die Investitionen so tätige, wie sie aktuell geplant sind. «Wir müssen jetzt gegensteuern.»
Renovationen ausführen statt zuwarten
SP-Fraktionspräsidentin Franziska Kremer weist darauf hin, dass es mehr Fluktuationen gab und dadurch weniger Ausgaben beim Personal. Sie verlangt, dass der Stadtrat künftig deutlich zuversichtlicher budgetieren und die Ausgaben realistisch auslegen soll. Einige geplante Investitionen würden ständig nach hinten geschoben. Kremer nennt unter anderem die Badi-Sanierung. «Werden die Ausgaben dafür nicht ständig höher, wenn wir damit zuwarten?», fragt sie. Wahre Verantwortung heisse, Renovationen an Gebäuden auszuführen. «Mit mutigem, visionärem Drive bringt man die Stadt weiter», führt Kremer fort.
Qualitative Entwicklung und gesunde Finanzen
Claudia Schürch von der Fraktion EVP-Die Mitte spricht einen Wunsch ihrer Fraktion aus: «Wir möchten qualitative Entwicklung und gesunde Finanzen.» Es sei aber klar, dass jede Partei diese Begriffe anders interpretiere.
Zuversichtliche Grüne
Joël Brünisholz tritt für die Grünen ans Rednerpult. Der Nettoaufwand habe das Budget unterboten. Das spreche für eine disziplinierte Ausgabenpolitik. Die künftigen Projekte könne man mit Zuversicht angehen, so Brünisholz.
SVP verlangt Priorisierung der Ausgaben
Daniela Nadler spricht für die SVP. «Ja, die Rechnung sieht auf den ersten Blick sehr gut aus», sagt sie. «Ein zweiter Blick lohnt sich aber.» Entscheidend sei nicht nur das Resultat, sondern auch, wie dieses zustande gekommen ist. Grössere Investitionen seien noch nicht aktiviert worden. Das verbessere das ausgewiesene Ergebnis. Das starke Wachstum bei den juristischen Personen trage das Ergebnis massgeblich. Ohne wäre das betriebliche Ergebnis im Minus. Und trotz mehr natürlicher Steuerzahler sei der Ertrag hier rückläufig. «Die Antwort liegt nicht in höheren Steuern, sondern in einer genauen Priorisierung der Ausgaben», sagt Nadler.
GLP fordert nachhaltige Finanzpolitik
Anders Sjöberg von der GLP lobt das erfreuliche Ergebnis der Jahresrechnung 2025. «Die Selbstfinanzierung liegt deutlich über dem Budget. Das zeigt, dass Zofingen finanziell gut aufgestellt ist. Vieles in Zofingen funktioniert gut», sagt er, rät aber auch zur Vorsicht im Umgang mit den Ressourcen. Sjörberg fordert eine nachhaltige Finanzpolitik. Es gelte, heute so zu investieren, dass die kommenden Generationen davon profitieren. Dazu könne auch der Einwohnerrat beitragen. In seinem Votum greift er auch die Wohnraum-Demo auf. Es brauche den entsprechenden Wohnraum, damit man auch ein gewisses Steuersubstrat hat.
FGPK empfiehlt, Rechnung zu genehmigen
Die FGPK empfiehlt dem Einwohnerrat einstimmig, die Rechnung und den Jahresbericht zu genehmigen. Nun sind die Fraktionen mit ihren Voten an der Reihe.
Lob seitens des FGPK-Präsidenten
Thomas Affentranger (Grüne), Präsident der Finanz- und Geschäftsprüfungskommission, tritt ans Rednerpult. Er lobt den sorgsamen Ressourceneinsatz seitens der Verwaltung. Finanziell stünde die Stadt gut da. Zofingen sei gut aufgestellt und könne die anstehenden Projekte angehen.
Rat debattiert über die Finanzen
Nun geht es ans Eingemachte. Die Parlamentsmitglieder debattieren über das wohl wichtigste Geschäft des Abends: die Jahresrechnung 2025 inklusive Jahresbericht .
Einbürgerungskommission empfiehlt alle Gesuche zur Annahme
Raphael Lerch spricht für die FGPK. Gegen die drei Gesuche liegen keine Bedenken vor. Der Einwohnerrat bürgert alle drei Gesuchssteller ein.
Drei Einbürgerungsgesuche
Der Einwohnerrat behandelt jetzt drei Einbürgerungsgesuche. Eines betrifft eine Frau aus der Türkei, zwei Gesuche Personen aus Syrien.
Vier Abwesenheiten
Der Zofinger Einwohnerrat ist nicht ganz vollständig. 36 von insgesamt 40 Mitgliedern sind anwesend.
Einwohnerratspräsident Flavio Wyss eröffnet die Sitzung
Der Einwohnerratspräsident lässt die Fenster öffnen, damit mehr Licht und Luft hereinkommt. Die Sommerhitze macht sich im Stadtsaal trotzdem bemerkbar.
«Vorwärts, Marsch!»
Aus den formulierten Legislaturzielen will der Stadtrat nun gemeinsam mit der Verwaltung Jahresziele definieren. «Vorwärts, Marsch!» gelte für die Legislaturziele, erklärt der Stadtpräsident und zeigt dazu ein Bild der Zofinger Kadetten, die jeweils am Kinderfest ihren Auftritt haben.
Engagement für die regionale Zusammenarbeit
Der parteilose Stadtrat Peter Siegrist präsentiert das fünfte Ziel. Dieses betrifft die regionale Zusammenarbeit. Der Stadtrat hat sich auf die Fahne geschrieben, dass sich Zofingen engagiert für die regionale Zusammenarbeit sowie Entwicklungen gemeinsam und wirkungsvoll gestaltet.
Alle Generationen sollen sich in Zofingen wohlfühlen
«Eine Stadt wird dann lebenswert, wenn die Menschen gerne hier wohnen und arbeiten», führt Vizestadtpräsident Robert Weishaupt (Mitte) sein Votum ein. Er präsentiert das Ziel im Bereich Gesellschaft und Lebensqualität. Zofingen stärke die Lebensqualität für alle Generationen und ermögliche attraktive Angebote für alle Gesellschaftsgruppen – das hat sich der Stadtrat zum Ziel gesetzt.

Vizestadtpräsident Robert Weishaupt.
Moderne Führungskultur in der Stadtverwaltung
Das dritte Ziel wird von GLP-Stadtrat Dominik Gresch vorgestellt. Es betrifft den Bereich Verwaltung & Führung. Zofingen wolle die Stadtverwaltung auf eine moderne Führungskultur, vernetzte Zusammenarbeit und wirkungsvolle Prozesse ausrichten.
Zofingen will attraktiver Wohn- und Arbeitsstandort sein
Das zweite Ziel erklärt FDP-Stadtrat Andreas Rüegger. Es handelt sich dabei um Stadtentwicklung und Infrastruktur. Zofingen solle sich gezielt zu einem attraktiven Wohn- und Arbeitsstandort entwickeln und stelle die abgestimmte Entwicklung von Siedlung, Verkehr, Infrastruktur, Energie und Freiraum sicher.
Den Finanzhaushalt stabilisieren
Als erstes Ziel hat sich der Stadtrat das Thema Finanzen gesetzt. SP-Stadtrat Lukas Fankhauser erläutert, dass der Finanzhaushalt langfristig stabilisiert und die Nettoschuld tragbar sein soll. Zudem sollen die Investitionen klar priorisiert und finanziell gesichert sein.
Das sind die Werte des Stadtrats
SP-Stadträtin Rahela Syed geht ein auf die Werte, auf die sich der Stadtrat in seiner Legislatur beziehen will. Fünf sind es insgesamt: Qualität, Innovation, Verantwortung, Verlässlichkeit und Dienstleistungsorientierung.
Das «Fueder» war überladen

Stadtpräsident André Kirchhofer.
Kirchhofer erklärt, dass in den vergangenen Legislaturen zu viele Ziele gesetzt worden seien. «Das Fueder war überladen», meint er.
In Adelboden in der Klausur
Stadtpräsident André Kirchhofer erklärt, dass sich der Stadtrat sehr rasch an die Ausarbeitung der Legislaturziele gemacht hat. Dafür zog er sich für ein Wochenende nach Adelboden zurück.
Stadtrat präsentiert Legislaturziele 2027 bis 2030
Der Stadtrat von Zofingen hat seine Legislaturziele für die Jahre 2027 bis 2030 festgelegt. Dies unter dem Motto «Weniger ist mehr!» Bevor der Einwohnerrat seine Sitzung in Angriff nimmt, werden die Parlamentarier und die anwesende Bevölkerung über die Pläne der Exekutive informiert. Auch Exekutivmitglieder aus umliegenden Gemeinden sind anwesend.
Herzlich willkommen
Wir begrüssen Sie zum Liveticker aus dem Einwohnerrat Zofingen.
Auf der Traktandenliste stehen heute drei Einbürgerungsgesuche, die Rechnung 2025 inklusive Jahresbericht, die Teilrevision der Nutzungsplanung, ein Postulat von FDP-Einwohnerrat Rainer Böni zur Wiedereinführung von Kurzzeitparkplätzen beim Bahnhofplatz, ein Postulat der ehemaligen Grünen-Einwohnerrätin Karin Burkhard mit dem Titel «Sichere Schulwege - Verkehr rund um die Altstadt und um die Schulanlagen», das Postulat von Carla Fumagalli (GLP) betreffend Strassenraumgestaltung in der Zofinger Altstadt sowie das Postulat von SVP-Einwohnerrat René Schindler, welches die Erhöhung der Sicherheit an neuralgischen Orten verlangt.
Die Sitzung beginnt heute etwas später. Um 18 Uhr erfolgt zuerst eine Informationsveranstaltung zum Legislaturprogramm des Stadtrats.





