Kultur

Vom Landschaftsgärtner zum Bildhauer: Ein junger Riniker geht seinen Weg

photo of author of the article

Georg Aranya gab seinen Job als Landschaftsgärtner auf, um Künstler zu werden. Heute studiert der 25-Jährige in Florenz und formt Menschen aus Ton. Einen Teil seiner Werke stellt er im Zehntenstock Oberflachs aus.

Georg Aranya: «Der Mensch ist meine Sprache:»

Georg Aranya: «Der Mensch ist meine Sprache:»

Bild: zvg

Darum geht es

  • Georg Aranya hat die Landschaftsgärtnerei aufgegeben und sich ganz der Bildhauerei verschrieben.
  • Nach einer Ausbildung in Hallein studiert der 25-Jährige heute an der Florence Academy of Art in Florenz.
  • Seine Arbeiten zeigt er nun gemeinsam mit Christine Erb im Zehntenstock Oberflachs; die Ausstellung läuft bis 15. November.

Schon mit 18 Jahren entdeckte Georg Aranya, dass die Kunst für ihn ein wichtiges Ausdrucksmittel ist. Was zunächst mit kleinen Zeichnungen auf Papier begann, entwickelte sich nach und nach zu einer intensiven Auseinandersetzung mit den Werken der Bildenden Kunst. Die Kritzeleien hätten ihm dabei wie eine Art Tagebuch gedient und seien zu einem persönlichen Rückzugsort geworden, erzählt der 25-Jährige im Gespräch mit dieser Zeitung. «Anfangs noch strauchelnd, festigte sich mit der Zeit mein Tritt und so fiel ich tiefer und tiefer in jenes Loch der Kunst.»

Da ihm der zwischenmenschliche Austausch, insbesondere in grösseren Gruppen, schon immer schwergefallen sei, habe die Welt der Kunst für ihn zunehmend an Bedeutung gewonnen. «Sie bot mir die Möglichkeit, Gedanken und Gefühle auf meine eigene Weise auszudrücken», sagt er.

Von Österreich in die Italianità von Florenz

Auf der Suche nach neuen Möglichkeiten in seinem Leben, erfuhr der in Riniken Aufgewachsene durch Zufall von einer Bildhauerschule im österreichischen Hallein. Er bewarb sich, ohne zu zögern, und schmiss seinen ursprünglichen Beruf als Landschaftsgärtner hin. Während der Ausbildung wuchs das Interesse an der Bildhauerei noch mehr. «Und damit auch mein Bedürfnis, mich noch intensiver damit auseinanderzusetzen.»

Der Künstler mit zwei Peperoni-Modellen.

Der Künstler mit zwei Peperoni-Modellen.

Bild: zvg

Seine Faszination für die menschliche Anatomie wurde ihm bewusst, als er mehr und mehr kleine Kritzeleien mit Stift auf Papier malte. «Ich erfasste damals noch nicht, dass ich eine Leidenschaft dafür hatte, lebende Modelle zu Papier zu bringen.» Erst später habe er erkannt:  «Der Mensch ist meine Sprache – oder zumindest eine Sprache, die ich erlernen möchte.»

Heute sei es vor allem die Form, die dem menschlichen Körper seinen Charakter verleihe, welche sein Interesse wecke. «Ich kann mich regelrecht in der Topografie des menschlichen Körpers verlieren, im Zusammenspiel seiner Formen, in den Übergängen und Spannungen», berichtet Georg Aranya begeistert.

Liebt das Erschaffen der Dreidimensionalität

Das Modellieren gefalle ihm im Gegensatz zum Zeichnen mittlerweile besser. Am Fertigen einer Skulptur mag der Riniker Künstler das Erschaffen der Dreidimensionalität. «So findet die Form im Raum ihren Platz.» Beim Zeichnen hingegen könne man eine Illusion des Raums verwirklichen.

Eine menschliche Statue aus Ton, modelliert von Georg Aranya.

Eine menschliche Statue aus Ton, modelliert von Georg Aranya.

Bild: zvg

Nachdem er die Bildhauerschule in Österreich abgeschlossen hatte, wechselte Georg Aranya nach Italien, an die Florence Academy of Art. Momentan ist er im zweiten von insgesamt drei Ausbildungsjahren. Er habe sich bewusst für diese Akademie entschieden, weil dort unter anderem die von Robert Bodem entwickelte Methode «Drawing in Space» unterrichtet wird, erzählt er. «Dadurch lässt sich eine Skulptur systematisch und technisch fundiert gestalten, was das Verständnis für dreidimensionale Formen vertieft.»

Florenz war einst Hochburg der Bildhauerei

Durch die Stadt Florenz flaniert Georg Aranya, wann immer er Zeit hat. «Mich interessiert die künstlerische Vergangenheit», berichtet er begeistert. Florenz sei während der Renaissance eine Hochburg der Bildhauerei gewesen. «Natürlich spielte auch die Malerei eine bedeutende Rolle, doch gerade für die Bildhauerei war dieser Ort von besonderer Wichtigkeit.» Zur Förderung dieser Kunstsparte hätten damals wohlhabende Familien wie die Medici beigetragen.

Die Stadt Florenz inspiriert ihn jeden Tag aufs Neue.

Die Stadt Florenz inspiriert ihn jeden Tag aufs Neue.

Bild: Georg Aranya

Aranya lässt sich jeden Tag von den Skulpturenin der Stadt inspirieren. «Anhand all dieser Werke lässt sich untersuchen, wie die damaligen Künstler mit Formen umgingen und diese so gestalteten, dass sie eine besondere Wirkung erzielen», erklärt er. Da das Studium sehr intensiv sei und viel Geduld und Disziplin erfordere, müsse er viel Selbststudium leisten und zahlreiche Ausarbeitungen selbstständig weiterzeichnen oder skulptieren.

Mindestens 32 Stunden die Woche verbringt Georg Aranya in der Akademie. Er schätzt die Intensität dort sehr. «Oftmals ist es aber auch kräftezehrend, da man ständig an der Grenze des eigenen Könnens arbeitet», sagt er. Seine grösste Herausforderung liege in der Diskrepanz zwischen dem, was man zu sehen vermöge, und dem, was man in der Kunst tatsächlich umsetzen könne. Für ein Werk braucht Georg Aranya in der Regel zwischen 75 und 150 Stunden. Die Dauer hängt von Grösse, Komplexität und Ausarbeitung ab.

Für die Arbeit bucht er ein menschliches Modell

Meist geht er bei einer Skulptur so vor, dass er zunächst ein menschliches Modell bucht. «Dann versuchen wir gemeinsam im Austausch, interessante Posen zu finden, die entweder einer konkreten Vorstellung folgen oder dazu dienen, bestimmte Charakterzüge einzufangen.» Ihm gehe es dabei nicht darum, das Modell möglichst identisch abzubilden. Vielmehr nimmt er sich die künstlerische Freiheit, Gestik, Haltung und Ausdruck nach seinen Vorstellungen anzupassen. Die Arbeit mit einem lebenden Modell ermöglichte ihm zudem ein besseres Verständnis für die menschliche Anatomie, berichtet der Künstler.

Eine Büste, gefertigt von Georg Aranya.

Eine Büste, gefertigt von Georg Aranya.

Bild: zvg

Nun zieht es ihn für eine Ausstellung in die alte Heimat zurück. Gemeinsam mit der Künstlerin Christine Erb aus Küttigen zeigt Georg Aranya unter dem Titel «Natur eingefangen in Form und Licht» im Zehntenstock Oberflachs seine Werke. Die Ausstellung umfasst sowohl Skulpturen als auch Zeichnungen. Viele der Arbeiten seien zugleich Teil seiner Ausbildung an der Florence Academy of Art gewesen, sagt er. «Man kann sie als Studien sowie Schritte einer fortlaufenden künstlerischen Entwicklung verstehen.»

Die Ausstellung dauert bis zum 15. November. Die Vernissage findet am Freitag, 30. Oktober, ab 18 Uhr statt und wird vom Duo Mayr-CelisCatalán musikalisch umrahmt. Weitere Infos gibt's unter www.zehntenstock.ch.

Mehr zum Thema
Kunstausstellung

Wo ist die Natur verschwunden? Was bleibt von der Herkunft? Zwei Ausstellungen in Brugg machen sich auf die Suche

24.09.2026
Hier lässt man sich gemütlich von Kunst irritieren. Pearlie Frisch und Christoph Brünggel in «STILL.LIVE».
Oberflachs

Ob Blumen, Landschaften oder Wollust: Bei den Schatzmanns ist Kunst Familiensache

05.08.2026
Claire, Danaï und Armin Schatzmann (v.l.) präsentieren ihre Werke in einer gemeinsamen Ausstellung im Zehntenstock.
Oberflachs

«Ich finde Ideen, ich suche sie nicht»: Diese Aargauerin verarbeitet Schätze aller Art

27.04.2026
Renate Lerch mit einem ihrer Werke, das sie im Zehntestock zeigt.

Noch keine Kommentare. Geben Sie die erste Meinung zum Artikel ab.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten