Erlinsbach AG/SO

Zwei Gemeinden an der Kantonsgrenze müssen Wasser sparen – aber nicht wegen der Trockenheit

photo of author of the article

Die Gemeinden Erlinsbach AG und Erlinsbach SO rufen die Bevölkerung dazu auf, den Wasserverbrauch in den nächsten zwei Tagen auf ein Minimum zu reduzieren. Was eine beschädigte Wasserleitung damit zu tun hat.

In Erlinsbach ist das Wasser derzeit knapp.

In Erlinsbach ist das Wasser derzeit knapp.

Bild: Michael Küng

Wegen eines grossen Lecks in einer Wasserleitung müssen die Erlinsbacherinnen und Erlinsbacher Wasser sparen. Weil die Leitung unterirdisch verläuft, fiel der Schaden nicht direkt auf.

«Das Wasser ist direkt in die Kanalisation geflossen», erklärt Stephan Rettenmund, der stellvertretende Brunnenmeister. Deshalb sei der Wasserstand im Reservoir stark gesunken. Das Leck bemerkten die Mitarbeitenden erst, als sie eine automatisierte Meldung vom Reservoir erhielten.

Gemeinde ruft zum Wassersparen auf

Weil es auch diese Woche wieder heiss wird, bitten die zwei Gemeinden die Bevölkerung, den Wasserverbrauch in den nächsten 48 Stunden auf ein Minimum zu reduzieren. Am Montagmorgen informierten sie auf ihren Websites und in den sozialen Medien.

Die beschädigte Wasserleitung wurde erst bemerkt, als der Wasserstand im Reservoir bereits abgesunken war.

Die beschädigte Wasserleitung wurde erst bemerkt, als der Wasserstand im Reservoir bereits abgesunken war.

Symbolbild: Getty Images

«Es braucht einen Moment, bis sich der Wasserstand regeneriert», sagt Rettenmund. Warum es überhaupt zum Schaden in der Wasserleitung gekommen ist, dafür hat der stellvertretende Brunnenmeister lediglich eine Vermutung. «Wir haben ein altes, bereits zersetztes Holzstück neben der Leitung gefunden.» Er nimmt an, dass auch die Leitung durch Korrosion beschädigt wurde. Das Leck wurde noch am selben Tag repariert.

Mehr zum Thema
Trockenheit

Wassermangel im Aargau verschärft sich: 17 Gemeinden reagieren mit Verboten

07.07.2026
abo icon
Grundwasserspiegel

Muss sich der Aargau Sorgen um sein Trinkwasser machen?

25.06.2026
abo icon
Erlinsbach

Junge Frauen retten den Landfrauenverein: «Sie haben viele neue Ideen»

11.06.2026
Dank der Flyeraktion haben die Landfrauen wieder genügend Mitglieder.

Noch keine Kommentare. Geben Sie die erste Meinung zum Artikel ab.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten